VS/BTS Error "The system cannot find the file specified"

If you receive the error message "The system cannot find the file specified." with the exception code 80070002 while adding a disassembling schema in Visual Studio/BizTalk, it is because VS does not find the assembly from the referenced project with the schema. Just build the referenced project, and then you should be able to add the schema.